coming upon
英
美
na. 碰到；忽然想到；突袭；要求
[网络] 苦难临到
双语例句
- The Jesuits Coming to China during the Ming and Qing and the Influence of Chinese Gardening Art upon Europe
明清之际入华耶稣会士与中国造园艺术在欧洲的影响 - Coming from every continent the migrant birds converge upon the Arctic and disperse.
来自各大陆的候鸟，终于在北极回合，旋即分离。 - Enoch, the seventh from Adam, prophesied about these men: "See, the Lord is coming with thousands upon thousands of his holy ones".
亚当的七世孙以诺，曾豫言这些人说，看哪，主带着他的千万圣者降临。 - Until coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy perhaps of Isaac Johnson himself she began to dance upon it.
终于来到一位逝去的大人物说不定正是艾萨克约翰逊本人的宽大、平整、带纹章的墓石跟前，在那上面跳起舞来。 - Electronic Commerce ( EC)' s coming is impacting upon traditional contract law system.
电子商务时代的到来给传统的合同法体系造成了冲击。 - The Lord Jehovah has sworn by his holiness indeed days are coming upon you when one will take you away with hooks, and your posterity, with fish hooks.
2主耶和华指着自己的圣别起誓，说，日子快要临到你们，人必用钩子将你们钩去，用鱼钩将你们的后代钩去。 - I knew that this "new Germany" was already coming to an end, and that, after the enormous devastation which that madness had brought upon the country, priests would be needed more than ever.
我当时心里很清楚，所谓的“新德国”已经处于彻底灭亡的边缘，而且在纳粹主义的狂妄将这个国家破坏地满目疮痍后，这个国家正需要神父。 - Sharon also appears to be close to passing in the coming year or so and this will end the struggle between two ancestries that have warred upon one another for eons of time.
沙龙看样子也将在明年左右去世，这将结束两个祖先相互战争了无数代的对抗。 - GM ( 1,1)-model and Grey System prediction technology were adopted in this paper to predict the coming year's total income of weimin state-run forestry farm of Fujian province in a dynamic way, and the result analysis and discussion were also focused upon.
运用GM（1,1）模型及灰色系统预测技术，对福建省国营卫闽林场未来若干年内总收入进行动态预测，并对结果予以分析与讨论。 - Those coming from lands where time is looked upon differently may find this matter of pace to be one of their most difficult adjustments in both business and daily life.
该句的含义是：那些从对待时间有不同观念的地方来的人，会发现这种快节奏会是他们在商务和日常生活中最难以适应的。